
Statewide Network to Strengthen South Carolina’s Food Economy
An established group of leaders across South Carolina’s food system are launching a new network, Growing Local SC, to cultivate a thriving, equitable, inclusive, resilient, and just food economy providing access to healthy food for all. The Growing Local SC local food network is one of 30 national projects awarded funding through the United States Department of Agriculture’s Regional Food System Partnership Grant program. With ten project partners, matching funds from the South Carolina Department of Agriculture, and project oversight from the South Carolina Food Policy Council, this highly collaborative and cross-sector network is a decade in the making.
“Growing Local SC brings leaders together to create community-based solutions for a resilient food system for South Carolina,” states Project Director Nikki Seibert Kelley. Mrs. Kelley notes, “Local food systems are complex and highly place-based, making it essential for communities to build networks around the people working locally to get food from farms and gardens to the table.” The pandemic highlighted the vulnerability in global supply chains, demonstrating the importance of building regional economies able to withstand disturbances. Growing Local SC brings together agencies, organizations, coalitions, food hubs, and businesses to create a network focused on building systems to equitability, effectively, and economically source, aggregate, and distribute local food to South Carolinians. Growing Local SC is designed to be reflective of the state’s local food system and also includes Wholespire, University of South Carolina’s Arnold School of Public Health SNAP-Ed Implementing Agency, SC Food Hub Network (coordinated by Alison Pierce), Rural Resource Coalition, Bonita Global, LLC, Alianza Latina of the Midlands, SC State University Small Business Development Center, and Carolina Farm Stewardship Association.
Food system leaders across the state are encouraged to engage in Growing Local SC by joining the South Carolina Food Policy Council as a member, participating in the annual meetings, and getting engaged through committees, local food councils, and coalitions. Visit www.growinglocalsc.org for more information.
Red Estatal Refuerza la Economía Alimentaria de Carolina del Sur
Todo el Estado – Un grupo de líderes establecidos a través del sistema alimentario de Carolina del Sur están lanzando una nueva red, Growing Local SC, para cultivar una economía alimentaria próspera, equitativa, inclusiva, resistente, y justa que le provee acceso a comida saludable a todos. La red local alimentaria Growing Local SC es uno de los 30 proyectos nacionales otorgados fondos a través del programa Regional Food System Partnership Grant del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Con diez organizaciones asociadas en el proyecto, fondos complementarios del Departamento de Agricultura de Carolina del Sur, y fiscalización por el South Carolina Food Policy Council, esta red intersectorial se ha desarrollado a través de una década.
“Growing Local SC junta líderes para crear soluciones comunitarias hacia un sistema alimentario resistente en Carolina del Sur,” declara la Directora del Proyecto Nikki Seibert Kelley. La Sra. Kelley indicó, “Los sistemas alimentarios locales son complejos y altamente influenciados por su localización, lo que hace esencial que las comunidades construyan redes alrededor de las personas que están trabajando localmente para llevar comida desde las granjas y jardines a la mesa.” La pandemia ha resaltado la vulnerabilidad de las cadenas de suministro globales, demostrando la importancia de construir economías regionales capaces de resistir disturbios. Growing Local SC junta agencias, organizaciones, coaliciones, centros de distribución de comida, y negocios para crear una red enfocada en construir un sistema para equitativamente, eficazmente, y económicamente obtener, agregar, y distribuir comida local a través de Carolina del Sur. Growing Local SC está diseñado para reflejar el sistema alimentario local del estado, e incluye Wholespire, el Arnold School of Public Health de la Universidad de Carolina del Sur SNAP-ED Agencia de Implementación, SC Food Hub Network (coordinado por Alison Pierce), Rural Resource Coalition, Bonita Global, LLC, Alianza Latina of the Midlands, SC State University Small Business Development Center, and the Carolina Farm Stewardship Association.
Todo líder del sistema alimentario a través del estado está bienvenido a colaborar en la red de Growing Local SC a través de una membresía gratis al South Carolina Food Policy Council, participando en reuniones anuales, e interactuando con los comités, las coaliciones y concilios de comida locales. Visite www.growinglocalsc.org para más información. ###